congrès forestier mondial中文是什么意思

• 世界森林大会

• "congrès"中文翻译    音标：[kɔ̃grε] n.m. 会议,大会,代表大会;国际会议;法国议会;美国国会 近义词
• "forestier"中文翻译    音标：[fɔrεstje] forestier,-ère a．森林的，树林的；护林的 m.
• "mondial"中文翻译    音标：[mɔ̃djal] mondial,ale a. 世界的，世界性的 mondial, e
• "congrès juif mondial" 中文翻译 :    世界犹太人大会
• "congrès minier mondial" 中文翻译 :    世界采矿会议
• "congrès mondial 2000" 中文翻译 :    世界2000年大会
• "congrès mondial amazigh" 中文翻译 :    amazigh人世界大会
• "congrès mondial de philosophie" 中文翻译 :    世界哲学大会
• "congrès mondial de police" 中文翻译 :    世界警察大会
• "congrès mondial des femmes" 中文翻译 :    世界妇女大会
• "congrès mondial des roms" 中文翻译 :    世界罗姆人大会
• "congrès mondial des sourds" 中文翻译 :    世界聋人大会
• "congrès mondial du diamant" 中文翻译 :    世界钻石大会
• "congrès mondial du livre" 中文翻译 :    世界书籍大会
• "congrès mondial d'espéranto" 中文翻译 :    国际世界语大会
• "congrès mondial de gérontologie" 中文翻译 :    世界老年学大会
• "congrès mondial de l’alimentation" 中文翻译 :    世界粮食大会
• "congrès mondial de l’espace" 中文翻译 :    世界空间大会
• "congrès mondial des ouïghours" 中文翻译 :    世界维吾尔代表大会
• "congrès mondial des parcs nationaux" 中文翻译 :    世界国家公园大会
• "congrès mondial sur la jeunesse" 中文翻译 :    世界青年大会
• "congrès mondial sur les parcs naturels" 中文翻译 :    世界公园大会
• "congrès météorologique mondial" 中文翻译 :    世界气象大会
• "congrès mondial de droit médical" 中文翻译 :    世界医疗法大会
• "congrès mondial de réhabilitation internationale" 中文翻译 :    国际康复协会世界大会

• Coordination de la participation des femmes au Congrès forestier mondial
  协调参加世界森林大会的妇女
• Participation des femmes au Congrès forestier mondial
  妇女参加世界森林大会
• Au moment de la création du programme, le Congrès forestier mondial avait pris note, en 1978 à Djakarta, de l ' expérience de gestion communautaire des forêts au Népal.
  在该方案创建时，尼泊尔社区森林管理经验在1978年雅加达世界森林大会上得到关注。
• Le onzième Congrès forestier mondial, tenu en octobre 1997, a recommandé que les gouvernements accordent plus d ' attention aux écosystèmes de mangrove et de forêts côtières.
  1997年10月举行的第十一届世界林业大会建议各国政府加强注意红树林和沿岸森林生态系统。
• Le Partenariat prévoit d ' organiser une manifestation parallèle lors de la troisième session du Forum et à l ' occasion du Congrès forestier mondial (Québec, septembre 2003).
  伙伴关系计划在论坛第三届会议和世界森林大会(2003年9月，魁北克)期间组织一次会外活动。
• En 2009, des représentants de l ' organisation ont participé au treizième Congrès forestier mondial de la FAO, qui s ' est tenu à Buenos Aires du 18 au 23 octobre.
  2009年，本组织的代表出席了10月18日至23日在布宜诺斯艾利斯举行的第十三届粮农组织世界森林大会。
• Afin d ' assurer une participation maximale des femmes au treizième Congrès forestier mondial en 2009 à Buenos Aires, des contributions financières des États membres et des partenaires stratégiques à cette fin seraient nécessaires.
  成员国应资助妇女参加2009年在布宜诺斯艾利斯举行的第十三届世界森林大会，以确保妇女对此项活动的最大参与。
• Plus récemment, les jeunes ont participé activement au douzième Congrès forestier mondial tenu à Québec en septembre 2003, qui comprenait une manifestation parallèle d ' une journée à l ' intention des jeunes.
  就在最近，青年在2003年9月魁北克市举行的第十二届世界森林大会上大崭头角，还举办了为期一天的青年周边活动。
• En octobre 2003, MM. Tamang et Jacanamijoy se sont rendus au Canada afin de participer au douzième Congrès forestier mondial et au Forum des peuples autochtones sur les forêts.
  2003年10月，Tamang先生和Jacanmijoy先生前往加拿大参加第十二届世界森林大会和土著民族森林论坛。
• Le XIIe Congrès forestier mondial, tenu à Québec (Canada) du 21 au 28 septembre 2003, a accordé une large place au grand thème intitulé < < Des forêts pour les êtres humains > > .
  2003年9月21日至28日在加拿大魁北克城召开的第十二届世界森林大会强调了 " 森林造福人类 " 这一重要主题。